FIU Libraries

Latin Language
Research and Studies



QUICK! -- take me to ...

Online Dictionaries & Translation Assistance

Introduction

The purpose of this guide to Latin Language studies and research is to provide you with a combined print and web-link source for the study and research of the Latin Language.

Searching in WebLUIS

There are two basic types of searches to perform in WebLUIS. Either search can be effective, but the results of the search can vary greatly.

Subject Searching

Subject searching is dependant upon the use of specific, official subject headings from the Library of Congress Subject Headings. These books, known affectionately as the "red books" can be found throughout the library. Consulting the "red books" will offer you many Library of Congress subject headings. This heading --

s = Latin language

will be sufficient enough to begin your search for Latin Language study and research materials in the FIU Libraries.

Keyword Searching

The second method of searching by keywords can be very powerful if you remember that the word(s) you use can be located anywhere within a bibliographic record's text, and may or may not pertain to the subject or topic which you are searching. For example, if your topic required that you search the FIU Libraries Catalog for a Latin-English, English-Latin language dictionary, your keyword search command could be --

k = latin english dictionary

Library Resources

Bibliographies

Medieval Latin: an introduction and bibliographical guide.
Location: UNIV.PARK General Collection, Call Number: PA2802.M43 1996

Dictionaries

Cassell's new Latin dictionary; Latin-English, English-Latin.
Location: UNIV.PARK Reference, Call Number: PA2365.L3 C3 1968

Dictionary of medieval Latin from British sources. Lathan, R.E.
Location: UNIV.PARK Reference, Call Number: PA2891.L28 [4 volumes]

Dictionary of musical terms / an English translation of Terminorium musicae diffinitorium: together with the Latin text. Tinctoris, Johannes.
Location: UNIV.PARK Reference, Call Number: ML108.T513 1978

Oxford Latin dictionary.
Location: UNIV.PARK Reference, Call Number: PA2365.E5 O9 1982

The Pocket Oxford Latin dictionary. Woodhouse, S.C.
Location: UNIV.PARK Reference, Call Number: PA2365.E5 W6 1994

Grammar Guides

Elementary Latin exercises: an introduction to North and Hillard's Latin prose composition. Hillard, A.E.
Location: N.MIAMI General Collection, Call Number: PA2807.H54 1982

First year latin. Jenney, Charles.
Location: UNIV.PARK Curr. Textbooks, Call Number: PA2087.5 .J46 1990

Fourth year latin. Jenney, Charles.
Location: UNIV.PARK Curr. Textbooks, Call Number: PA2095 .J39 1990

Gramatica de la lengua latina para el uso de los que hablan castellano. Caro, Miguel Antonio.
Location: UNIV.PARK General Collection, Call Number: PA2087.C267 1972

Jenney's second year latin. [Jenney, Charles.]
Location: UNIV.PARK Curr. Textbooks, Call Number: PA2087.5 .J465 1990

Latin and the Romans. Jenkins, Thornton.
Location: UNIV.PARK General Collection, Call Number: PA2087.J46

Latin for people / Latina pro populo. Humez, Alexander.
Location: UNIV.PARK General Collection, Call Number: PA2087.H82

The Princeton Alciati companion: a glossary of neo-Latin words and phrases used by Andrea Alciati and the emblem book writers of his time, including a bibliography of secondary sources relevant to the study of Alciati's emblems. Heckscher, William S.
Location: N.MIAMI General Collection, Call Number: PA2904.H37 1989

Third year latin. Jenney, Charles.
Location: UNIV.PARK Curr. Textbooks, Call Number: PA2095.J4 1990

Latin Language Studies and Analysis

A B C et cetera: the life & times of the Roman alphabet. Humez, Alexander.
Location: UNIV.PARK General Collection, Call Number: PA2125.H86 1985

The Evolution of the Latin b - u merger: a quantitative and comparative analysis of the b - v alternation in Latin inscriptions. Barbarino, Joseph Louis.
Location: UNIV.PARK General Collection, Call Number: PC13.N67 no.203

Mediaeval Latin. Harrington, Karl Pomeroy.
Location: UNIV.PARK General Collection, Call Number: PA8112.H3 1962

Medieval Latin: an introduction and bibliographical guide.
Location: UNIV.PARK General Collection, Call Number: PA2802.M43 1996

Medieval reading: grammar, rhetoric and the classical text. Reynolds, Suzanne.
Location: UNIV.PARK General Collection, Call Number: PA2061.R48 1996

Revised medieval Latin word-list from British and Irish sources. Latham, R.E.
Location: UNIV.PARK Reference, Call Number: PA2891.L3

Verb Guides

Currently, no Latin verb guides are available in the FIU Library. Consult a Latin grammar textbook for assistance with Latin verbs.

Web Sources and Gateways

Looking for Latin Language newspapers, journals, or magazines? Need to learn Latin? Click on this link for available online Latin Language sources.

Cyberzines, E-Journals, and Language Learning Resources

Online Dictionaries and Translation Assistance

Go directly to online dictionaries and translators. These sites were neither created by or are not the responsibility of the FIU Libraries. Periodic reviews may result in the addition, retention, or removal of any site based upon collection development policies. You may wish to bookmark favored sites.

Online Dictionaries & Translation Assistance

Suggestions for additions to this page? Send the name and author of the material or the exact website address for consideration. Thanks!



This page is maintained by Douglas Hasty
Last Updated: January 3, 2000
http://www.fiu.edu/~library/internet/subjects/languages/latin.html
Library Top Page Links