August 11th., 1997

The Festival And Mr. Borrego, -Special Article

  

Dear readers:

From Cuba, in Manuel David Orrio's article - THE FESTIVAL AND MR. BORREGO, included at the end of this message - Mr. Orrio makes the following challenge to Mr. Borrego of the official Cuban newspaper Granma:

"In passing, I present this proposal to the festival delegate: to debate me, via CubaNet—that 'counterrevolutionary' undertaking that dares to do what no medium of mass communication belonging to the government does; namely, to air all different types of opinions and leanings, those of the officious Cuban press included. Without censorship or fear, that is, because for CubaNet:

'Only oppression should fear the full exercise of freedom.' No CIA agent said that; it was Jose Marti [the father of Cuban independence] who so indicated. Did you know this, Mr. Borrego? Or would the correspondent and festival delegate prefer—were he to accept my proposal—to use a radio station like Radio Rebelde? For my part, I would be delighted."

CUBANET ASKS THAT READERS SUPPORT THE

AUTHOR'S CHALLENGE TO MR. BORREGO BY

SENDING COPIES OF THIS ARTICLE TO THE

FOLLOWING E-MAIL ADDRESSES OF THE "GRANMA" NEWSPAPER:

PGRANMA@CENIAI.CU

GRANMAI@TINORED.CU

GRANMA@TELEDA.GET.CMA.NET

REDAC@GRANMAI.GET.CMA.NET

The CubaNet Board of Directors


From Cuba

THE FESTIVAL AND MR. BORREGO

by Manuel David Orrio; Special to CubaNet News

HAVANA, August 4 - The XIV World Festival of Youths and Students being celebrated in Cuba will occupy for several days the attention of the officious national press. Meanwhile, in the prison cells of Villa Marista and places like it, others languish awaiting trial or serving sentences for the peaceful defense of ideas. Such are the contrasts in this country, so much endowed with rhumba-loving mulatto women and Caribbean breezes.

This well-known festival would have provided an excellent opportunity for Cubans to compare ideas about their different world views; to initiate a no-longer-avoidable process of mutual understanding. The occasion would have the advantage of providing a respectable collection of witnesses that, nationality-wise, consist primarily of youths from the United states who defied their government in coming to Cuba. They did so, among other reasons, to defend their freedoms of expression and movement, sacred values of the "American way of life." What will these youths think of the well-known Cuban censorship? But, as these were not the intentions of the event organizers, the opportunity was lost.

It has been made known that, in the gathering of young journalists at the festival, a colleague from the officious newspaper Granma attacked the independent Cuban journalists. We thus have an obligation to respond to him.

According to the information regarding the discussion which appeared in the newspaper:

"Delegate Juan Antonio Borrego, a correspondent for Granma, spoke about the distortion and manipulation of the truth about Cuba and of the machinery designed to transmit some 1,300 hours weekly of subversive propaganda from the United States. It is a matter of more than 30 frequencies that hurl malicious stories at 11 million inhabitants and openly call for social unrest and disobedience. Some 75,000 dollars are made available to pay a group of unscrupulous individuals who called themselves independent journalists. Actually, they are neither professionals not much less independent, as they serve the interests of mafia gangsters and the enemies of our people, Borrego stated."

The [Granma] correspondent stated that the country is subjected to a "subversive" bombardment of some 1,300 hours a week of radio transmissions. According to information from the October issue of the magazine Envios, published by UCLA in Managua, radio stations belonging to the Cuban government transmit some 6,126 hours a week, 2,041 of which consist of informative programming. And this excludes consideration of the government's control of all other means of mass communication in the country, the use of electronic "jamming," and the existence of a law which regulates the citizenry's access to these means of mass communication, curtailing any true and general participation in them. Do they not belong to the people, as stated in the Constitution? Should they not, therefore, serve both majority and minority groups alike? Why can't an ordinary Cuban have access to the Internet, a sworn enemy of all those information monopolies that the government of Fidel Castro denounces so much?

Mr. Borrego accused my colleagues and me of this, that, and the other thing. I shall recall only one of the "malicious stories" that we independent Cuban journalists make a habit of disseminating: the cover-up by the authorities of the hemorrhagic dengue epidemic in Santiago de Cuba, even though it is required that cases of this disease be reported. In my article, "Cespedes against the dengue," my personal homage to the independent colleague that revealed this major violation of the country's laws, I detailed the complicity of the officious press in such scandalous—and dangerous—episodes. If Mr. Borrego wishes to acquaint himself with other "malicious stories," he can visit the [CubaNet] Internet address.

I will not dwell on the qualifications and pittances of the free journalists, about which Mr. Borrego seemed very well informed, judging by the news. I recommend that he read my article, "Sperm are we," dedicated to his co-worker Leon Cotayo as well as to certain residents of Miami. In passing, I present this proposal to the festival delegate: to debate me, via CubaNet—that "counterrevolutionary" undertaking that dares to do what no medium of mass communication belonging to the government does; namely, to air all different types of opinions and leanings, those of the officious Cuban press included. Without censorship or fear, that is, because for CubaNet:

"Only oppression should fear the full exercise of freedom." No CIA agent said that; it was Jose Marti [the father of Cuban independence] who so indicated. Did you know this, Mr. Borrego? Or would the correspondent and festival delegate prefer—were he to accept my proposal—to use a radio station like Radio Rebelde? For my part, I would be delighted.

At the closing of the event, in the gathering of young journalists, the delegate to the festival from Havana station "Radio Ciudad" advocated the need for responsible journalism that considers diverse viewpoints. To those able to understand, nothing more needs to be said.


Readers interested in contacting Manuel David Orrio, may send their mail to: Requena #8 Apt. 4 (interior), entre Carlos III y Lugaren~o. Ciudad Habana 10600, Cuba.

CubaNet News Inc. Tel. (305) 774 1887

Fax : (305) 529-2039

P.O. Box 557091

Miami, FL 33255

USA