Nueva Prensa Agency
News Summary

ANP, August 26

1) Underground electrical breakage affects sections of Havana.

2) Health Ministry boast reorganization of emergency services.

3) Abuses against shelter occupants.

4) Taxi drivers' gasoline quotas are reduced again.

5) Independent Unionist recalled for questioning.

6) Opposition Party expresses its condemnation of terrorist activities.

7) Harassment against Guantanamo Youth movement.


1)Underground electrical breakage affects sections of Havana

Havana, August 21, (Mercedes Moreno, ANP)

The power supply to extensive areas of Havana was shorted by breakages in the underground network. The electric company issued a release asking for the customers to drastically reduce consumption.

Technicians with the Havana Electrical company are feverishly working to restore service which has blackened since the early morning the area from Belascoain to Industria streets and from Reina to Malecon.

According to the workers the network is extremely old and is overcharged by the increased demand. All of which tend to increase the problems.

Return | Front page

2) Health Ministry boast reorganization of emergency services.

Havana, August 21 (Mercedes Moreno, ANP) The Cuban Health Ministry announced that it has reorganized the Emergency services in a limited number of provinces. This reorganization responds to the lack of services being offered by the majority of local health providing institutions.

The official news media boasted this August 21 that five provinces are already offering comprehensive emergency services. The territories becoming pioneers in this modality are Cienfuegos, Santi Spiritus, Villa Clara, Holguin and Pinar del Rio.

The services comprise all emergency services including acute medical interventions. The population is anxious to experience an improvement in issues like; availability of supplies, blankets, medicines, and food for the emergency patients.

Return | Front page

3) Abuses against shelter occupants.

Havana, August 21(Mercedes Moreno, ANP) The vicissitudes endured by those families who have become homeless as result of their houses caving in, or being demolished due to being declared unhabitable, seems to have no end. Their plight is reflected by situations like that of Enrique Perez Gonzalez the young father of a six- year-old.

This family has been told to vacate the shelter where they have been living since their home was demolished. Perez Gonzalez has received final notice that he must move within the next 72 hours to another government shelter located at Poey #1, in the community of the same name. The removal of this family to the ill furnished new location is an arbitrary decision of the shelter administration.

Enriquez Perez, together with another six families, used to live at a building located in Neptuno Street, between Aguila and Amistad, which in 1996 was declared unhabitable and later demolished due to its crumbling structure.

All other shelter members at Poey #1 considered the transfer order to be arbitrary. Not only because of its disregard for the burden placed in the six-year-old, but also, because no explanation has been offered as to why the shelter administrator, Mr. Juan Ramirez, a Communist Party operative, and Popular Power representative, made the decision in only 72 hours.

Return | Front page

4)Taxi drivers' gasoline quotas are reduced again.

Havana, August 21 (Mercedes Moreno, ANP) Those citizens, who rent their vehicles as Taxis to the government, will now receive a reduced gasoline quota. The assigned quantity has been dropped to 15 litters (3.75 gallons) from the previous daily five gallons. In addition, all drivers need to pay a 120 pesos daily license fee, despite the high price of repairs, maintenance, and spare parts.

According to most cabbies; this new measure will force them to buy the extra fuel in hard currency.

Return | Front page

5) Independent Unionist recalled for questioning.

Havana, August 21, (Omar Rodriguez Saludes, ANP) - Vicente Escobar Barreiro, director of the Cuban Unionism Studies Institute was recalled for today at 8:30 P.M. by the Singular Vigilance System (Sistema Unico de Vigilancia), organization that unifies the Party, the Army and all other political and "voluntary" organizations dedicated to preserve the interest of the Cuban government.

Escobar Rabeiro told the ANP that in order to comply with the citation he will be present at that organization's offices at Lealtad Street, between Sitios and Maloja, of the Central Havana community.

This trade unionist, Mr. Escobar Barreiro is also an executive member of the Cuban Workers Council one of the existing Cuban independent unions. Mr. Pedro Pablo Alvarez Ramos leads the CWC.

Return | Front page

6) Opposition Party expresses its condemnation of terrorist activities.

Havana, August 21 (Omar Rodriguez Saludes, ANP) - The Cuban Democratic Solidarity Party issued a release condemning the explosions that blasted several hotels in Havana. The blasts resulted in damages to the Hotels and slight injuries to innocent bystanders.

The press release by the Party vividly rejects terrorism independently of the source, or political goals pursued by the terrorists. It flat out discards violence as a tool for political struggles and reiterates its faith in civic and nonviolent means in achieving the goal of a Democratic Cuba. "Our struggle is nonviolent," states the note. "It consists of spreading our opinions just like we sustain them."

The document signed by the executive board of the Party, also condemns the unmovable, dictatorial, and anti-Cuban attitudes of the Cuban government, which, as affirmed by the document; "chooses to play deaf to the patriotic roar of a segment of the populace who has displayed an exemplary peaceful political behavior."

Return | Front page

7) Harassment against Guantanamo Youth movement.

Havana, August 22, (Omar Rodriguez Saludes, ANP) - The delegation of the Cuban Democratic Youth Movement (Movimiento Cubano Jovenes por la Democracia) in Guantanamo province is being harassed and persecuted by the State Security. Informed to ANP Heriberto Leyva Rodriguez, vice-president of that organization.

Mr. Leyva Rodriguez reported that July 31, the activist Rafael Fonseca, Yordys Garcia, Juan Rodiles, Carlos Herrera, Jackelin Caballero and Dr. Walter Estrada, were visited at their homes by State Security operatives to warn them against showing themselves in public while the province was visited by the delegates of the XIV World Youth and Students Festival.

Disregarding the threats the Youth organized a peaceful rally demanding the release of Nestor Rodriguez Lobaina the youth leader incarcerated in the Guantanamo Combine Prison. They were surrounded by the political police in the neighborhood of the Nguyen Van Troi Stadium and the peaceful display was interrupted by the agents.

Likewise, on August 2, when they attempted to contact foreign delegates to the Youth Festival Mr. Juan Carlos Herrera was arrested and kept in isolation for two days while being interrogated by the political police at the fourth precinct of that City.

The state security operative Manuel Ceballos, who was in charge of the interrogatories warned Juan Carlos Herrera, that he would be indicted on the crime of disorderly conduct and "enemy propaganda." According to Heriberto Leyva the document that generated such charges was none other than the Universal Declaration on Human Rights. Juan Carlos Herrera was released shortly after the foreign delegates departed on August 4, but not before he was fined.

Return | Front page


Translated directly from the Spanish electronic version by R. Rikki.

Distributed by Cubanet