July 21st., 1997
National Alliance Calls for Referendum on Democratization and
Constitutional Reforms: An Open Letter
[The following is an open letter to the Government issued in Havana
by
the newly formed internal opposition group, the Cuban National
Alliance.]
Given the roots of our national identity, and given the necessary and
unflagging struggle being intelligently waged by the Cuban people to free
ourselves from a decadent and oppressive system which violates our every
right,
the Cuban National Alliance today constitutes itself as a movement which,
in
conjunction with other opposition organizations inside Cuba, will
unconditionally defend the following principles:
- The sovereignty of the Cuban People
- Government based on the consent of the governed
- Government by the majority
- Rights for the minority
- Guarantees for basic human rights
- Free and fair elections
- Equality before the Law
- Due process of Law
- Constitutional limits on government
- Social, economic and political pluralism
- Values of tolerance, pragmatism, cooperation and conservation
We bear in mind that "all men are created equal, that they are
endowed
by their Creator with certain unalienable rights, that among these are
life,
liberty and the pursuit of happiness, and that to secure these rights,
governments are instituted among men, deriving their just powers from the
consent of the governed".
Among these unalienable rights are freedom of expression and speech,
freedom of religion and conscience, economic rights, the right to freely
assemble and the right to equal protection before the Law.
One cannot live among the people and not be moved by the suffering of
that
people.
Based on the criteria set forth in this document, which are the deep
aspirations of each one of us individually as well as our intentions as an
Alliance, we address Your Excellency, Mr. Ricardo Alarcon de Quesada,
President
of the People's Power National Assembly of the Republic of Cuba, that by
your
distinguished person you may convey to all levels of the Government that
you
represent and that you may convey to the President of the Councils of
State and
Ministers of the Republic of Cuba our solicitation that a national
plebiscite be
conducted in Cuba with the participation of all persons born in Cuba,
reside
they inside or outside of the country.
This national referendum should be focused on the following
question:
"Do you wish for a reform of the current Constitution
guaranteeing
freedom of expression and thought, freedom of association, pluralism, and
the
selection of government officials by means of direct, free and secret
suffrage,
within the context of a representative democracy?"
If the people of Cuba vote in favor of the proposed reform of the
current
Constitution, the Cuban government will comply with the will of the
people: It
will reform the Constitution and convoke free and democratic elections
within a
time-frame not to exceed twelve months.
This referendum should be supervised by the Organization of American
States, the United Nations, the European Union, the Iberian-American
Community,
and representatives of the Cuban Catholic Church and other Cuban
ecclesiastical
denominations. The presence of these venerable institutions has as its
objective
that this referendum have all the necessary guarantees.
Signed,
Osvaldo Alfonso Valdes - president, Cuban Liberal Democratic
Party
Ibrahim Carrillo Fernandez - Cuban Workers' Union
Reinaldo Cosano Alen - president, Cuban Democratic Coalition
Cecilia Zamora Cabrera - president, Independent Feminists'
Organization
Nery Ortizas Campoalegre - president, Mothers' Movement for
Solidarity
Zohiris Aguiar Callejas - president, People's Democratic Alliance
(ADEPO)
Leonardo Reynoso Rodriguez - president, Marti Democratic Youth
Movement
Leonel Morejon Almagro - co-founder, Cuban Council, honorary
president,
Nationalist Action Party
Aguileo Cancio Chon - president, Nationalist Action Party
Jose Miranda Gata - president, Maximo Gomez National Movement
Jose Pastor Leon Garcia - Marti Youth
Jesus Pez Gomez - vice president, Peace, Progress and Freedom
Committee
Havana, Republic of Cuba
22 June, 1997
Distributed from Cuba by independent journalists Joaquin Torres
Alvarez and
Miguel Fernandez Martinez.