Publicado el sábado, 20 de marzo de 1999 en El Nuevo Herald

Viajar a Cuba es arriesgar la vida

A firma el padre de un joven danés, muerto en Cuba por agentes de la Seguridad del Estado

FERNANDO ALMANZAR
El Nuevo Herald

El padre de un estudiante danés asesinado en Cuba hace dos años, manifestó el viernes en Miami su preocupación por las personas que visitan la isla como turistas, ya que según él ``viajar a Cuba es arriesgar la vida''.

El empresario danés Christian Lovschall contó cómo, en marzo de 1997, su hijo Joachim recibió dos balazos de un agente de la Seguridad del Estado por supuestamente ``caminar muy cerca'' de la entrada del Ministerio de las Fuerzas Armadas en La Habana.

``Sé que jamás podré recobrar a mi hijo, y estoy convencido de que las autoridades cubanas no harán nada para enjuiciar a los asesinos'', explicó Lovschall. ``Por eso hago este llamado, para que no mueran más extranjeros en Cuba''.

Al momento de su muerte, Joachim Lovschall, quien tenía 26 años, estudiaba español en la Universidad de La Habana. Según su padre, el joven hablaba ocho idiomas y viajó a Cuba precisamente para perfeccionar el español.

La noche de su muerte había terminado de cenar con unos amigos, y se dirigía solo al apartamento que tenía alquilado. Lovschall asegura que su hijo, quien llevaba alrededor de $100 consigo, también fue víctima de un robo. Lo único que han dicho las autoridades cubanas sobre el caso es que Joachim tenía un 1.38 por ciento de alcohol en la sangre [equivalente a unas seis cervezas], y que fue baleado porque los agentes de la Seguridad del Estado pensaron que se proponía ``realizar un acto de agresión contra el gobierno''.

El representante republicano, Lincoln Díaz-Balart, quien convocó la rueda de prensa, dijo que la muerte de Joachim ``es un ejemplo de lo que es capaz'' el gobierno de Fidel Castro.

``El régimen cubano viola diariamente los derechos de sus propios ciudadanos y ahora también de los extranjeros que allí visitan'', dijo Díaz-Balart. ``Joachim no es más que otra víctima de la tiranía castrista''.

Para recordar el segundo aniversario de la muerte del joven danés, John Suárez y otros estudiantes de la Fundación Free Cuba tendrán varias actividades programadas en la Universidad Internacional de la Florida.

Lovschall dijo que la muerte de su hijo causó descontento en su país, y logró que el gobierno danés emitiera un comunicado explicando los riesgos que conlleva viajar a Cuba. También dijo que presentó el caso ante Amnistía Internacional y otras entidades de derechos humanos en Estados Unidos y Europa.

Copyright 1999 El Nuevo Herald